我要航海网

 找回密码
 立即注册

扫码登录更安全

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

查看: 52181|回复: 8
收起左侧

[航海故事分享] 2011年一次圣诞节周末全家航海(一)

[复制链接]

9

好友

21

主题

1212

贝壳

版主

追风人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974
发表于 2016-9-8 13:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

登录航海网,拥抱全世界

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x

我压根没有打算出航是为了受到惩罚。在我说出这句话时,我甚至能想象出众人怀疑的窃笑。实际上,所有跟我航海过的人都深切体会我对于安全的格外重视,以及我永远对于最坏情形的预想和准备。但是,Gale似乎喜欢如影随形。



这次带全家出海,丝毫没有寻求一次探险的用意。太太期待着把紧张的生活节奏通通抛到一边,忘却时间,尽心享受一次极其放松的浪漫航行。



海上气象预报这个圣诞节的周末也就15到25节的风,在圣诞之夜逐步升级到20到30节,但周一会渐渐平息到5到10节。看上去,这简直将是圣胡安水域完美的4天航行。




周五出发,很是轻松的驶进罗萨里奥海峡。南望,奥林匹克山在水平线起伏,偶时,太阳露出脸,欢快地拥抱天地入怀起舞片刻。无数次,我记录下在这片海峡冬季航海有多么与众不同的诗意,而大多数人只是在温暖的盛夏“航行”到这片水域,他们错过了亲身目睹多少大自然赋予的变换的欢愉。

20150629_101203.jpg 20150801_181622 (2).jpg



周六睁开眼睛问候我们的是漫天阴冷的大雨。升起三角帆,我们的帆船缓缓经过Thatcher通道,Upright通道,并进入圣胡安通道。决意追逐天空有阳光俯望的水域,我们如同玩性的孩子,天海间和躲迷藏的太阳神嬉戏,终于,呈现在眼前的是一大片湛蓝的天空,透明金色中清澈的景象。傍晚,驶入星期五港。



20151229_084048.jpg 20151225_155204.jpg

没有特别的计划,在想是否圣诞节当天航行到苏西亚岛,而真实的意图是我格外想回到胡安福卡海峡!太太煮好咖啡,烤了法式肉桂土司,慢悠悠吃完早餐,上午9时,我们出发。风力很小,升起主帆,我们的船优哉游哉地一路向西,直到拐点礁石。风突起,太太接过掌舵,我迅速跳起开始降帆,再次降帆,这时风力又增强几节,至圣胡安通道时,风力已经达到30节多一些,丝毫没有减弱的架势。。。


注:文字-史蒂夫,海警认证船长,30多年帆船航海经历,17岁作为Skipper带队赢得Swiftsure 赛帆。翻译-Seattlelady。

(未完待续)

楼主热帖




上一篇:带你启航 带你飞
下一篇:大白浪,好久不见
自从嫁給了船长,我也成了追风的人....
航海家游艇俱乐部
回复

使用道具 举报

20

好友

155

主题

4358

贝壳

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
54879

最佳新人

发表于 2016-9-8 13:18 | 显示全部楼层
帆译组欢迎你

点评

我太荣幸啦!不过我的水准希望不要让你们失望才是。以前还写中文小说呢,现在措辞很Out了。  详情 回复 发表于 2016-9-8 13:35
自由向往
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

好友

21

主题

1212

贝壳

版主

追风人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974
 楼主| 发表于 2016-9-8 13:35 | 显示全部楼层

我太荣幸啦!不过我的水准希望不要让你们失望才是。以前还写中文小说呢,现在措辞很Out了。
自从嫁給了船长,我也成了追风的人....
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

好友

21

主题

1212

贝壳

版主

追风人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974
 楼主| 发表于 2016-9-8 13:41 | 显示全部楼层
再注:有时间,我也要从我的角度写下那次圣诞的航海故事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

好友

33

主题

2134

贝壳

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31196

灌水之王

发表于 2016-9-8 17:16 | 显示全部楼层
很精彩啊,期待后续

点评

谢鼓励!今天再接再厉翻译第二页。不过还是我自己写更得心应手。  详情 回复 发表于 2016-9-9 02:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

好友

24

主题

3520

贝壳

船长

Rank: 6Rank: 6

积分
36851
发表于 2016-9-9 01:33 | 显示全部楼层
期待后续

点评

有听众就有动力啦。谢!  详情 回复 发表于 2016-9-9 02:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

好友

21

主题

1212

贝壳

版主

追风人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974
 楼主| 发表于 2016-9-9 02:54 | 显示全部楼层
xiaomo 发表于 2016-9-8 17:16
很精彩啊,期待后续

谢鼓励!今天再接再厉翻译第二页。不过还是我自己写更得心应手。
自从嫁給了船长,我也成了追风的人....
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

好友

21

主题

1212

贝壳

版主

追风人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
9974
 楼主| 发表于 2016-9-9 02:55 | 显示全部楼层

有听众就有动力啦。谢!
自从嫁給了船长,我也成了追风的人....
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

好友

1

主题

378

贝壳

舵手

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
2972
QQ
发表于 2016-9-10 04:41 | 显示全部楼层
一样不间断更新
梦想远航
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

服务协议及隐私政策|手机客户端|关于我们|小黑屋|推广赚贝壳|改名| 我要航海网 |网站地图

京公网安备 11010102003125号 京ICP备18022294号-1

Copyright © 2015-2020 zhai Inc. 51hanghai我要航海网 (https://www.51hanghai.com) All Rights Reserved.

Powered by Luoren!X6

快速回复 返回顶部 返回列表