沃尔沃环球帆船赛 八名水手通过首轮船员选拔赛

       

•        
  
•        
  
•        
  
•        
  

    　新华社北京１月２３日体育专电　沃尔沃环球帆船赛中国东风队首轮船员选拔已经结束，八名队员进入训练阶段。第二轮船员选拔活动将于２月８日至９日在三亚举行。
    作为代表中国参加２０１４至２０１５赛季沃尔沃环球帆船赛的唯一赛队，东风队旨在从全球优秀水手中挑选出最顶尖的船员加入赛队。除了外籍职业船员的招募以外，东风队同时重视对中国船员的招募。在去年１２月顺利完成首轮中国船员选拔活动后，东风队总经理布鲁诺·杜布瓦和他的评审团队从二十名参加选拔活动的中国水手中挑出八人进入训练阶段，他们分别是陈锦浩、杨济儒、沈圣、郑英杰、吴亮、刘明、刘学、张翌然。
    “大家对东风队高度的关注使我们倍感荣幸，”杜布瓦说，“我们有参加过奥运会的水手参加了第一轮的船员选拔活动，由此可见参加选拔的这些水手的帆船运动水平都非常高，决定哪些船员能够留下接受进一步的训练并不容易！但是，对这八名入选的水手来说，成功进入训练阶段并不代表他们已进入参赛船员的名单。这仅仅是他们向我们证明他们自身能力的另一个开始。我们计划于２月８日至９日进行第二轮船员选拔活动，我们期待看到更多的中国船员能够通过考核，与已经挑选出的这八名船员一起组成一个十二至十四人的团队，一起接受训练。”这些中国船员的目标是驾驶“东风号”参加环球帆船赛。
    入选水手郑英杰是前美洲杯中国之队成员，他对沃尔沃环球帆船赛一直非常关注：“帆船运动是我生命中不可缺失的重要部分，参加全球顶尖远洋帆船赛事之一的沃尔沃环球帆船赛一直是我的梦想。”
    另一位成功进入训练阶段的是前中国国家帆船队的帆船运动员刘明。“我充满了信心，更期待接受这个挑战。这很有可能成为我人生中最重要的航行，”刘明说。
    参加北京奥运会男子单人艇激光级比赛的水手沈圣，也以出色的表现通过了第一轮船员选拔活动，成功进入训练阶段。
    “迎接他们的是艰苦的训练和比赛，参加沃尔沃环球帆船赛本身已是一个巨大的成就，同时，对这些船员来说，意味着他们为中国的航海史再添一笔，”杜布瓦总结说，“这是东风商用车有限公司第一次在航海界独家冠名一个赛队，我们除了希望能舀到期望中的名次，我们还需要确定这些挑选出来的水手有能力代表东风队参加沃尔沃环球帆船赛，并且和我们有一样的信心和决心。”
    一些在首轮船员选拔活动中表现优秀但未能入选的船员，将有机会于２月８日至９日在东风队位于三亚半山半岛帆船港的官方训练基地参加第二轮选拔，再次向评委们证明自己的能力。
    八名水手将从下周起在专业教练的带领下，开始包括体能训练、急救训练、海上生存训练、无线电通讯训练、帆船技能培训在内的一系列专业训练。（完）2014/01/23 16:01
  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。

       

•        
  
•        
  
•        
  
•        
  

    　新华社北京１月２３日体育专电　沃尔沃环球帆船赛中国东风队首轮船员选拔已经结束，八名队员进入训练阶段。第二轮船员选拔活动将于２月８日至９日在三亚举行。
    作为代表中国参加２０１４至２０１５赛季沃尔沃环球帆船赛的唯一赛队，东风队旨在从全球优秀水手中挑选出最顶尖的船员加入赛队。除了外籍职业船员的招募以外，东风队同时重视对中国船员的招募。在去年１２月顺利完成首轮中国船员选拔活动后，东风队总经理布鲁诺·杜布瓦和他的评审团队从二十名参加选拔活动的中国水手中挑出八人进入训练阶段，他们分别是陈锦浩、杨济儒、沈圣、郑英杰、吴亮、刘明、刘学、张翌然。
    “大家对东风队高度的关注使我们倍感荣幸，”杜布瓦说，“我们有参加过奥运会的水手参加了第一轮的船员选拔活动，由此可见参加选拔的这些水手的帆船运动水平都非常高，决定哪些船员能够留下接受进一步的训练并不容易！但是，对这八名入选的水手来说，成功进入训练阶段并不代表他们已进入参赛船员的名单。这仅仅是他们向我们证明他们自身能力的另一个开始。我们计划于２月８日至９日进行第二轮船员选拔活动，我们期待看到更多的中国船员能够通过考核，与已经挑选出的这八名船员一起组成一个十二至十四人的团队，一起接受训练。”这些中国船员的目标是驾驶“东风号”参加环球帆船赛。
    入选水手郑英杰是前美洲杯中国之队成员，他对沃尔沃环球帆船赛一直非常关注：“帆船运动是我生命中不可缺失的重要部分，参加全球顶尖远洋帆船赛事之一的沃尔沃环球帆船赛一直是我的梦想。”
    另一位成功进入训练阶段的是前中国国家帆船队的帆船运动员刘明。“我充满了信心，更期待接受这个挑战。这很有可能成为我人生中最重要的航行，”刘明说。
    参加北京奥运会男子单人艇激光级比赛的水手沈圣，也以出色的表现通过了第一轮船员选拔活动，成功进入训练阶段。
    “迎接他们的是艰苦的训练和比赛，参加沃尔沃环球帆船赛本身已是一个巨大的成就，同时，对这些船员来说，意味着他们为中国的航海史再添一笔，”杜布瓦总结说，“这是东风商用车有限公司第一次在航海界独家冠名一个赛队，我们除了希望能舀到期望中的名次，我们还需要确定这些挑选出来的水手有能力代表东风队参加沃尔沃环球帆船赛，并且和我们有一样的信心和决心。”
    一些在首轮船员选拔活动中表现优秀但未能入选的船员，将有机会于２月８日至９日在东风队位于三亚半山半岛帆船港的官方训练基地参加第二轮选拔，再次向评委们证明自己的能力。
    八名水手将从下周起在专业教练的带领下，开始包括体能训练、急救训练、海上生存训练、无线电通讯训练、帆船技能培训在内的一系列专业训练。（完）2014/01/23 16:01
  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。