中国帆船队青岛海上训练基地正式开工建设

　　中新社青岛十二月三日电(记者修建华)中国国家帆船队青岛海上训练基地今天上午在此间正式开工建设。该基地由中国国家发展改革委员会批准建设，它既是中国国家帆船帆板队备战奥运会的专用训练基地，又是二OO八年第二十九届奥运会帆船比赛期间的行政与比赛管理中心。

    该基地位于青岛国际帆船中心内原北海船厂船坞东南侧，占地近两万平方米，包括陆域和水域两部分。陆域部分将建设综合楼、运动员公寓、体能训练馆和地下船艇库等，总建筑面积一万六千八百一十七平方米；水域部分包括防波堤、上下水斜坡道和浮码头等设施。项目总投资一点三亿元人民币，由中国国家体育总局青岛航海运动学校负责建设，整个工程计划于二OO六年六月底竣工并投入使用。

　　该基地建成后将成为中国唯一的集训练、竞赛、教学、科研、后勤保障服务于一体，设施完备、功能齐全并具国际水准的国家级航海运动专用训练基地。不仅能为中国航海运动事业的发展和人才培养提供有力的硬件设施保障，也将为把青岛打造成中国的帆船之都发挥重要的作用。(完)

　　中新社青岛十二月三日电(记者修建华)中国国家帆船队青岛海上训练基地今天上午在此间正式开工建设。该基地由中国国家发展改革委员会批准建设，它既是中国国家帆船帆板队备战奥运会的专用训练基地，又是二OO八年第二十九届奥运会帆船比赛期间的行政与比赛管理中心。

    该基地位于青岛国际帆船中心内原北海船厂船坞东南侧，占地近两万平方米，包括陆域和水域两部分。陆域部分将建设综合楼、运动员公寓、体能训练馆和地下船艇库等，总建筑面积一万六千八百一十七平方米；水域部分包括防波堤、上下水斜坡道和浮码头等设施。项目总投资一点三亿元人民币，由中国国家体育总局青岛航海运动学校负责建设，整个工程计划于二OO六年六月底竣工并投入使用。

　　该基地建成后将成为中国唯一的集训练、竞赛、教学、科研、后勤保障服务于一体，设施完备、功能齐全并具国际水准的国家级航海运动专用训练基地。不仅能为中国航海运动事业的发展和人才培养提供有力的硬件设施保障，也将为把青岛打造成中国的帆船之都发挥重要的作用。(完)