青岛—下关奥林匹克航线帆船友谊赛起锚

   新华网青岛１０月１９日电 １９日，庆祝青岛——下关缔结友好城市２５周年帆船友谊赛在青岛风帆国际航海俱乐部起锚。

    这次比赛是由青岛市奥运会帆船委员会、青岛市体育局、国家体育总局航海运动学校联合举办。比赛规定为奥林匹克航线赛，中日双方各派７名运动员参加，参赛船艇包括４艘４７０级、４艘激光级和２艘欧洲级。在开幕式上，中日两国的帆船队队长互相交换了队旗。

    青岛市市长夏耕、青岛市人大主任徐长聚、日本驻华公使渥美千寻、日本下关市市长江岛洁、下关市议会议长小浜俊昭等出席了比赛开幕式。

    夏耕说：“‘帆’在中国传统中意味着一帆风顺，寄托了美好祝愿，青岛市正积极准备２００８年奥帆赛，这将为中日两国交流提供一个更广阔的领域。”

    江岛洁说：“下关能够与４年后举办奥帆赛的城市青岛进行帆船友谊赛对两市的交流都是有益的，希望这次比赛能够成为新世纪中日友好交流的一个新开端。”

    青岛与下关于１９７９年１０月３日缔结友好城市关系。２５年来，两城市在经济、文化、体育等领域展开了全方位合作。一个月前，由青岛出发的“青岛号”大帆船抵达下关，在日本宣传了２００８年奥运会。

   新华网青岛１０月１９日电 １９日，庆祝青岛——下关缔结友好城市２５周年帆船友谊赛在青岛风帆国际航海俱乐部起锚。

    这次比赛是由青岛市奥运会帆船委员会、青岛市体育局、国家体育总局航海运动学校联合举办。比赛规定为奥林匹克航线赛，中日双方各派７名运动员参加，参赛船艇包括４艘４７０级、４艘激光级和２艘欧洲级。在开幕式上，中日两国的帆船队队长互相交换了队旗。

    青岛市市长夏耕、青岛市人大主任徐长聚、日本驻华公使渥美千寻、日本下关市市长江岛洁、下关市议会议长小浜俊昭等出席了比赛开幕式。

    夏耕说：“‘帆’在中国传统中意味着一帆风顺，寄托了美好祝愿，青岛市正积极准备２００８年奥帆赛，这将为中日两国交流提供一个更广阔的领域。”

    江岛洁说：“下关能够与４年后举办奥帆赛的城市青岛进行帆船友谊赛对两市的交流都是有益的，希望这次比赛能够成为新世纪中日友好交流的一个新开端。”

    青岛与下关于１９７９年１０月３日缔结友好城市关系。２５年来，两城市在经济、文化、体育等领域展开了全方位合作。一个月前，由青岛出发的“青岛号”大帆船抵达下关，在日本宣传了２００８年奥运会。