珐伊全力支持2018世界大学生赛艇锦标赛!

   2018年8月9日—12日淀山湖的上海市水上运动中心迎来第十五届世界大学生赛艇锦标赛。本届锦标赛由国际大学生体育联合会主办，中国大学生体育协会和上海交通大学承办，上海市教育委员会、上海市体育局、青浦区人民政府、闵行区人民政府协办，珐伊船艇作为赞助商之一，全力支持本次赛事。

   赛艇是奥运会传统比赛项目之一，在世界各国的大学中也非常普及。世界大学生赛艇锦标赛是的世界大学生赛艇项目最高水平赛事，每两年举办一届。自1984年第一届举办至今，已在英国、法国、荷兰、意大利、俄罗斯、波兰等国先后举办了14届，全球5000多名大学生运动员参与其中。在世界各国高校，特别是欧美名校中拥有广泛声誉。

  开幕式上林忠钦致辞：作为一所跨越三个世纪的百年学府，注重体育是上海交通大学的办学传统之一。“强国强身、崇尚文化、注重体育、健康向上”的体育文化伴随交大人跨越了三个世纪。近年来，赛艇运动发展迅速，交大闵行校区建有赛艇码头和赛艇道，赛艇运动深受交大青年学生们的喜爱，已成为交大一张靓丽的名片。

   凯拉特·扎奇利亚诺夫代表国际大学生体育联合会欢迎来自世界各地的学生参加这项运动盛会。三届世界大学生运动会在中国的成功举办，让中国成为世界学生运动的中心。国际大体联2018年将举办33次锦标赛，其中有5项在中国。感谢中国大学体育联合会和上海交通大学。祝愿所有参加者取得成功，享受中华文化。

   本次赛事共设立男女共16个比赛项目，包括单人、双人、四人、八人，分别设置单桨和双桨比赛。

   参赛队员们对本次大赛充满了期待，纷纷表示将共同向世界展现赛艇运动的速度、力量与美，也向全世界传递青年学子的精神风貌。

   英国赛艇队的摩根·伯伊汉姆-威廉姆斯(MorganBaynham-Williams)来自牛津大学。此番是他第一次来到中国，来到亚洲。他认为，这项赛事能够来到一个新的目的地是一件令人激动的事情，而在欧洲以外的地方开展比赛能够进一步促进体育赛事的发展。

   瑞士赛艇队队员卡塔琳娜·布雷尼格(KatharinaBrenig)表示，世界大学生赛艇锦标赛第一次在欧洲以外的国家举办，让大家有机会了解中国文化，切身感受这片土地，这真的很神奇。“在这儿我的感觉非常好，各方面服务细致到位，一切都很美好。在这次赛事中，我们将竭尽所能，不辜负长期以来的训练。”

最后预祝2018世界大学生

赛艇锦标赛圆满成功

   2018年8月9日—12日淀山湖的上海市水上运动中心迎来第十五届世界大学生赛艇锦标赛。本届锦标赛由国际大学生体育联合会主办，中国大学生体育协会和上海交通大学承办，上海市教育委员会、上海市体育局、青浦区人民政府、闵行区人民政府协办，珐伊船艇作为赞助商之一，全力支持本次赛事。

   赛艇是奥运会传统比赛项目之一，在世界各国的大学中也非常普及。世界大学生赛艇锦标赛是的世界大学生赛艇项目最高水平赛事，每两年举办一届。自1984年第一届举办至今，已在英国、法国、荷兰、意大利、俄罗斯、波兰等国先后举办了14届，全球5000多名大学生运动员参与其中。在世界各国高校，特别是欧美名校中拥有广泛声誉。

  开幕式上林忠钦致辞：作为一所跨越三个世纪的百年学府，注重体育是上海交通大学的办学传统之一。“强国强身、崇尚文化、注重体育、健康向上”的体育文化伴随交大人跨越了三个世纪。近年来，赛艇运动发展迅速，交大闵行校区建有赛艇码头和赛艇道，赛艇运动深受交大青年学生们的喜爱，已成为交大一张靓丽的名片。

   凯拉特·扎奇利亚诺夫代表国际大学生体育联合会欢迎来自世界各地的学生参加这项运动盛会。三届世界大学生运动会在中国的成功举办，让中国成为世界学生运动的中心。国际大体联2018年将举办33次锦标赛，其中有5项在中国。感谢中国大学体育联合会和上海交通大学。祝愿所有参加者取得成功，享受中华文化。

   本次赛事共设立男女共16个比赛项目，包括单人、双人、四人、八人，分别设置单桨和双桨比赛。

   参赛队员们对本次大赛充满了期待，纷纷表示将共同向世界展现赛艇运动的速度、力量与美，也向全世界传递青年学子的精神风貌。

   英国赛艇队的摩根·伯伊汉姆-威廉姆斯(MorganBaynham-Williams)来自牛津大学。此番是他第一次来到中国，来到亚洲。他认为，这项赛事能够来到一个新的目的地是一件令人激动的事情，而在欧洲以外的地方开展比赛能够进一步促进体育赛事的发展。

   瑞士赛艇队队员卡塔琳娜·布雷尼格(KatharinaBrenig)表示，世界大学生赛艇锦标赛第一次在欧洲以外的国家举办，让大家有机会了解中国文化，切身感受这片土地，这真的很神奇。“在这儿我的感觉非常好，各方面服务细致到位，一切都很美好。在这次赛事中，我们将竭尽所能，不辜负长期以来的训练。”

最后预祝2018世界大学生

赛艇锦标赛圆满成功