沃尔沃倒计时钟声响起

<div class="textWrapperNews">&nbsp;</div>
<div><img style="cursor: pointer" onclick="window.open('/uploads/allimg/120311/6_120311143310_1.png')" border="0" alt="" src="http://www.51hanghai.com/uploads/allimg/120311/6_120311143310_1.png" width="898" height="579" /><br />
&nbsp;</div>
<div class="textWrapperNews">作为沃尔沃环球帆船赛参赛者而言，他们是幸运的，至少在比赛前，他们还有时间考虑参加一次高尔夫比赛或一次还乡之旅来放松心情，但是对于参赛船队而言，如何让11名船员在22立方米的空间中保持舒适？如何做好赛前准备等等问题都让他们无暇分心。</div>
<div class="textWrapperNews"><br />
根据大会日程安排：所有参赛船队的帆船测试工作将于下周正式开始。西班牙电信队和三亚队正忙于与赛事测量组会面以及最后的测试，包括船重和浮力测试。测量组长Shaun Ritson说，有时一些沃尔沃open70帆船的创新设计会让测量工作变得很有趣，但是到本周末，所有帆船的测量工作都将结束。&ldquo;看步号，安盟4号和彪马号已基本完成，这周，我们会对剩下三艘帆船进行测量。&rdquo;他说。<br />
<br />
为了这次的沃尔沃环球帆船赛，三亚船队的船长迈克&bull;桑德森已暂停阑尾炎手术的术后恢复，全身投入到船队工作中去。值班船长Chris Main表示说，修帆工正全力修补在资格赛中损坏的J2船帆，造船工也在集中精力对帆船进行测量测试，其他人则想法设法改善帆船的舒适度。&ldquo;现在的头等大事是清理出我们的生活空间，&rdquo;他说。&ldquo;我们还没计划好如何在这里生活，准确说是在如此小的空间生活9个月。&rdquo;<br />
<br />
阿布扎比船队的船长伊恩&bull;沃克也表示他的船队还有很多的工作要做，在10月29日第一个港内赛开始之前，每分每秒都不能浪费。<br />
<br />
其他参赛队伍如看步-新西兰酋长队、安盟队和彪马队等也正在紧张地准备着测量工作，无暇休息。<br />
<br />
安盟4号的准备工作正在按部就班地进行着。本周五，阿利坎特赛事村就将对外开放，在此之前，安盟队已为他的船员们安排了几天作为他们的休息时间。<br />
<br />
看步号的岸队经理Neil Cox说，今天船队休息一天。资格赛虽然简短但却相当累人，此刻很多船员都盼望能睡个懒觉。<br />
<br />
船员们离开后，Cox表示，这对岸队船员们来说是个不错的机会，他们可以不受任何干扰进行帆船检修。<br />
<br />
&ldquo;我们没什么很重要的事情，只有为附加安全设备安装支架这种小事情，&rdquo;他说。&ldquo;我还不能说我们的工作是最少的，因为直到赛前的最后一分钟，可能都会发现问题的存在，但我们会一切顺利的。&rdquo;<br />
<br />
至于彪马队，安排相对比较轻松，他们的船员将会有一周的休息时间，大多数船员都计划来次返乡之旅。<br />
<br />
作为本届帆船赛年龄最小的参赛选手，彪马队的Rome Kirby表示，他打算回美国，享受一下休闲运动。&ldquo;我很期待这次返乡，可以冲浪，放松放松心情，跟Casey Smith打打高尔夫。在比赛开始之前，这是一次不错的放松机会。&rdquo;</div>
<div class="textWrapperNews">&nbsp;</div>
<div class="textWrapperNews">预祝本次比赛，各参赛队伍都能取得好成绩。</div>
<p>&nbsp;</p>

<div class="textWrapperNews">&nbsp;</div>
<div><img style="cursor: pointer" onclick="window.open('/uploads/allimg/120311/6_120311143310_1.png')" border="0" alt="" src="http://www.51hanghai.com/uploads/allimg/120311/6_120311143310_1.png" width="898" height="579" /><br />
&nbsp;</div>
<div class="textWrapperNews">作为沃尔沃环球帆船赛参赛者而言，他们是幸运的，至少在比赛前，他们还有时间考虑参加一次高尔夫比赛或一次还乡之旅来放松心情，但是对于参赛船队而言，如何让11名船员在22立方米的空间中保持舒适？如何做好赛前准备等等问题都让他们无暇分心。</div>
<div class="textWrapperNews"><br />
根据大会日程安排：所有参赛船队的帆船测试工作将于下周正式开始。西班牙电信队和三亚队正忙于与赛事测量组会面以及最后的测试，包括船重和浮力测试。测量组长Shaun Ritson说，有时一些沃尔沃open70帆船的创新设计会让测量工作变得很有趣，但是到本周末，所有帆船的测量工作都将结束。&ldquo;看步号，安盟4号和彪马号已基本完成，这周，我们会对剩下三艘帆船进行测量。&rdquo;他说。<br />
<br />
为了这次的沃尔沃环球帆船赛，三亚船队的船长迈克&bull;桑德森已暂停阑尾炎手术的术后恢复，全身投入到船队工作中去。值班船长Chris Main表示说，修帆工正全力修补在资格赛中损坏的J2船帆，造船工也在集中精力对帆船进行测量测试，其他人则想法设法改善帆船的舒适度。&ldquo;现在的头等大事是清理出我们的生活空间，&rdquo;他说。&ldquo;我们还没计划好如何在这里生活，准确说是在如此小的空间生活9个月。&rdquo;<br />
<br />
阿布扎比船队的船长伊恩&bull;沃克也表示他的船队还有很多的工作要做，在10月29日第一个港内赛开始之前，每分每秒都不能浪费。<br />
<br />
其他参赛队伍如看步-新西兰酋长队、安盟队和彪马队等也正在紧张地准备着测量工作，无暇休息。<br />
<br />
安盟4号的准备工作正在按部就班地进行着。本周五，阿利坎特赛事村就将对外开放，在此之前，安盟队已为他的船员们安排了几天作为他们的休息时间。<br />
<br />
看步号的岸队经理Neil Cox说，今天船队休息一天。资格赛虽然简短但却相当累人，此刻很多船员都盼望能睡个懒觉。<br />
<br />
船员们离开后，Cox表示，这对岸队船员们来说是个不错的机会，他们可以不受任何干扰进行帆船检修。<br />
<br />
&ldquo;我们没什么很重要的事情，只有为附加安全设备安装支架这种小事情，&rdquo;他说。&ldquo;我还不能说我们的工作是最少的，因为直到赛前的最后一分钟，可能都会发现问题的存在，但我们会一切顺利的。&rdquo;<br />
<br />
至于彪马队，安排相对比较轻松，他们的船员将会有一周的休息时间，大多数船员都计划来次返乡之旅。<br />
<br />
作为本届帆船赛年龄最小的参赛选手，彪马队的Rome Kirby表示，他打算回美国，享受一下休闲运动。&ldquo;我很期待这次返乡，可以冲浪，放松放松心情，跟Casey Smith打打高尔夫。在比赛开始之前，这是一次不错的放松机会。&rdquo;</div>
<div class="textWrapperNews">&nbsp;</div>
<div class="textWrapperNews">预祝本次比赛，各参赛队伍都能取得好成绩。</div>
<p>&nbsp;</p>