中国城市俱乐部帆船赛暨临港国际帆船大奖赛竞赛规程

                        

中国城市俱乐部帆船赛暨临港国际帆船大奖赛

2015 年 9 月 24 日－ 27 日

主办单位
中国帆船帆板运动协会
上海市浦东新区南汇新城镇人民政府
上海市船艇运动协会
国际FAREAST 28R级别协会
承办单位
中国帆船帆板运动协会俱乐部管理委员会
上海海尚帆友帆船游艇俱乐部管理有限公司
深圳市纵横四海航海俱乐部
支持单位
上海市临港地区开发建设管理委员会
上海中国航海博物馆
上海海事大学
上海帆船帆板培训中心
中国船舶工业行业协会船艇分会
上海滴水湖商业旅游开发管理有限公司
上海珐伊玻璃钢船艇有限公司
上海岚景文化传播有限公司

中国上海，临港新城滴水湖

竞赛规程

1. 规则
1.1 比赛遵循《帆船竞赛规则》(RRS2013-2016)中所定义的规则。
1.2 各成员国家/地区管理机构的规定不适用本次比赛。
1.3 统一设计级别规则
2．广告
组委会会在参赛船上张贴由组委会选定和提供的广告。
3. 竞赛级别
3.1参赛级别是由组委会统一提供的FAREAST 28R 、FRAEAST 23R国际级别。
4. 参赛资格及报名
4.1参赛者以赛队为单位报名参赛。
4.1.1本地区和国际选手（船队）代表其国家／城市／俱乐部均可报名参赛。
4.1.2所有参赛选手须年满18周岁或以上。
4.1.3比赛设有统一设计级别FAREAST 28R 、FRAEAST 23R。

4.1.4各报名船队应递交报名表、选手名单、船队介绍、船长和至少三名主要选手比赛经历、当地机构考取的帆船适任能力证书复印件,并同时缴纳报名费、租船费至赛事组委会。最晚报名截止日期为2015年9月14日（星期一）18：00时。赛事组委会收齐每只赛队所有报名信息后的5个工作日内正式回复是否接受报名。

4.1.5各船队须于本公告规定的报名限期前完成手续及提交所有必需的资料、证件、表格等，否则为未完成报名程序。未完成报名程序的船队将没有资格竞赛，除非竞赛事委员会接纳其提出之理由和证据。

4.1.6每名非中国籍参赛船员必须持有有效的中国大陆入境签证才可报名参赛。

4.2 船员数量
4.2.1 各级别船上人数的最小值与最大值为：

级别	船上最少人数	船上最大人数
FAREAST 28R	4	6
FAREAST 23R	3	5

4.2.2 比赛不设上船人员重量限制
5.费用

5.1 FAREAST 28R级别

提前报名费（2015年9月7日或以前）人民币5000元，租船费20000元;

比赛报名费(2015年9月14日或以前)人民币8000元，租船费20000元;

5.2 FAREAST 23R级别

提前报名费（2015年9月7日或以前）人民币15000元，租船费20000元;

比赛报名费(2015年9月14日或以前)人民币20000元，租船费20000元;
5.3船损押金：每个赛队需缴纳船损押金10000元，请提前银行转账或现场现金付款，赛事结束后，船只器材若无人为损坏，押金在7个工作日内原数退还。
5.4退赛机制
如在2015年9月18日18：00之前递交正式退出比赛通知书,组委会将从报名费中扣减行政费人民币2000元后7个工作日内退回给船队。如在此限期之后提出，报名费将不予退回。
6.拟定比赛日程安排(具体以航行细则为准)                                   6.1 赛队日程
9月24日 周四  09:00-17:00 赛队报道、领取船只
              13：00      练习赛（一轮）
9月25日 周五  09:00       赛队签到、船长会议
              09:30-10:00 开幕式

              12:00       航线赛第一次预告信号

              18：00      桑巴派对
9月26日 周六  09:00       赛队签到、船长会议

              11:00       航线赛第一次预告信号

              18:00       水手之夜

9月27日 周日  08:00       赛队签到、船长会议

              09:30       奖牌轮预告信号

              11:00       不再发预告信号
              12:00       颁奖仪式、离会 （可能因赛事情况时间顺延）  
* 参赛人员免费提供正式赛事期间的午、晚餐。   
6.2 每级别比赛，最多进行6轮并额外设立1轮奖牌轮。每天最多比赛3轮，可因竞赛日程拖后的原因每天多赛1轮。
6.3 9月27日11点00分以后不再发出预告信号。
6.4水上观赛：参赛队员的亲属可组成助威团，自费乘船观赛并有现场赛事解说；
6.5岸上观赛：将为所有现场观众提供相应服务、亲子活动、参观航海博物馆等其他活动。
6.6 现场报道：2015年9月24日9点－17点，各参赛赛队在滴水湖海尚帆友俱乐部场地进行报道。参赛队可派一名成员带齐参赛人员身份证进行现场报道并确认完成如下事项：
(1) 押金手续;
(2) 保险手续;
(3) 参加船只抽签并验收。
7.丈量
7.1欲更换损坏器材，须向竞赛委员会提出书面申请，将损坏的器材和待更换的新器材交给丈量长检查。
7.2仲裁委员会将对器材更换给予最终批准。
8.航行细则
在完成现场报名后，航行细则将发给每个参赛队伍和参赛运动员。
9. 航线
航线赛的航线为迎顺风航线或梯形航线，具体见航行细则。
10.惩罚办法
10.1 规则44.1更改为将两圈惩罚变成一圈惩罚。
10.2 将任命一个仲裁委员会，仲裁委员会的裁决为最终裁决。
11. 计分
11.1 本次比赛实行低计分制。
11.2 航线赛必须完成3轮比赛才能有效。
11.3 如果航线赛比赛完成6轮，去掉一轮最差成绩。
11.4奖牌轮比赛实行双积分模式，出现平分以奖牌轮前后打破平分，若没有进行奖牌轮，则之前成绩为最终成绩。
12. 辅助艇
媒体团队、观赛团队及助威团队使用的辅助艇在第一个级别比赛的准备信号发出之后直至所有船只都冲过终点之间的时间里，或者竞委会发出延迟，全召或者放弃信号之前，必须避开比赛区域。
13. 泊船
船只应在竞赛组委会指定位置停靠。
14.无线电通讯

VHF72频道是赛事工作频道。选手们可以自备VHF对讲机上船，竞赛时可以搜听该频道。

15. 奖励
FAREST 28R：
冠军：价值5万LASER一条
亚军：价值3万Funboat一条
季军：BW航海包6个
FAREAST 23R:
冠军：价值25万FAREAST 23R一条
亚军：价值13万FAREAST 18R一条
季军：价值5万LASER一条
特别奖项（2个级别共同竞技产生）：
【海尚】笑傲风云奖                                
一组名额   价值36万FAREAST 28R限量版船只一艘
形式：微信投票形式产生，闭幕式揭晓
【无敌幸运星】我是船东                             
一组名额   价值25万FAREAST 23R限量版船只一艘
形式：闭幕式现场抽取
16.安全
所有参赛选手在水上时必须穿带个人浮物装置，在水上时这些个人浮物能被系紧。干式或湿式下水服不能被视作充分的个人浮物。
17. 免责声明
参赛选手须自己承担参赛的风险和责任。 见规则RRS4－决定参赛。组委会不对参赛人员赛前，赛中和赛后可能发生的人员伤亡，自有器材与物品的损坏和丢失负责。
18. 保险
参赛队员需提供赛事期间保额不低于50万的个人人身保险证明文件，也可在报名时现场购买。
19. 姓名使用权及其他相关权利
所有参加本次比赛的运动员将自动同意主办机构及其赞助商根据需要在赛事期间制作、使用和展示平面及各类多媒体制品（包括直播、录播和电视电影等）时无偿使用其姓名、肖像和其他资料。
20.组委会联系方式
有关赛事报名及其它赛事相关事宜咨询，请联系如下人员：
联系人：焦岩
手机：187 0215 9990
电话：021- 67285977—882,  67285978—882,  67285979—882
电邮：yan.jiao@fareastboats.com
21．着装要求
选手及赛事参与者出席仪式或晚会时请穿着适宜的服装或队服。
22．交通
每日赛场到以下推荐酒店有巴士接送。
23．住宿
希望下列酒店信息能够对您的酒店选择带来帮助：
*因赛事期间中秋佳节，请赛队尽早预定房间以免无房，具体价格以酒店方为准。
Ø 酒店名称：上海滴水湖皇冠假日酒店（五星）
地址：上海市浦东新区临港新城南岛1号
Ø 临港豪生大酒店(四星)


地址：浦东新区 新元南路555号(近临港新城)

Ø  上海南汇嘴智选假日酒店 （三星）

地址：浦东新区 南汇新城镇世纪塘路333号(近南汇嘴观海公园)      

24. 竞赛区域

附表A：竞赛场馆与航线赛竞赛水域位置

半湖水域

全湖水域







                    

                        

中国城市俱乐部帆船赛暨临港国际帆船大奖赛

2015 年 9 月 24 日－ 27 日

主办单位
中国帆船帆板运动协会
上海市浦东新区南汇新城镇人民政府
上海市船艇运动协会
国际FAREAST 28R级别协会
承办单位
中国帆船帆板运动协会俱乐部管理委员会
上海海尚帆友帆船游艇俱乐部管理有限公司
深圳市纵横四海航海俱乐部
支持单位
上海市临港地区开发建设管理委员会
上海中国航海博物馆
上海海事大学
上海帆船帆板培训中心
中国船舶工业行业协会船艇分会
上海滴水湖商业旅游开发管理有限公司
上海珐伊玻璃钢船艇有限公司
上海岚景文化传播有限公司

中国上海，临港新城滴水湖

竞赛规程

1. 规则
1.1 比赛遵循《帆船竞赛规则》(RRS2013-2016)中所定义的规则。
1.2 各成员国家/地区管理机构的规定不适用本次比赛。
1.3 统一设计级别规则
2．广告
组委会会在参赛船上张贴由组委会选定和提供的广告。
3. 竞赛级别
3.1参赛级别是由组委会统一提供的FAREAST 28R 、FRAEAST 23R国际级别。
4. 参赛资格及报名
4.1参赛者以赛队为单位报名参赛。
4.1.1本地区和国际选手（船队）代表其国家／城市／俱乐部均可报名参赛。
4.1.2所有参赛选手须年满18周岁或以上。
4.1.3比赛设有统一设计级别FAREAST 28R 、FRAEAST 23R。

4.1.4各报名船队应递交报名表、选手名单、船队介绍、船长和至少三名主要选手比赛经历、当地机构考取的帆船适任能力证书复印件,并同时缴纳报名费、租船费至赛事组委会。最晚报名截止日期为2015年9月14日（星期一）18：00时。赛事组委会收齐每只赛队所有报名信息后的5个工作日内正式回复是否接受报名。

4.1.5各船队须于本公告规定的报名限期前完成手续及提交所有必需的资料、证件、表格等，否则为未完成报名程序。未完成报名程序的船队将没有资格竞赛，除非竞赛事委员会接纳其提出之理由和证据。

4.1.6每名非中国籍参赛船员必须持有有效的中国大陆入境签证才可报名参赛。

4.2 船员数量
4.2.1 各级别船上人数的最小值与最大值为：

级别	船上最少人数	船上最大人数
FAREAST 28R	4	6
FAREAST 23R	3	5

4.2.2 比赛不设上船人员重量限制
5.费用

5.1 FAREAST 28R级别

提前报名费（2015年9月7日或以前）人民币5000元，租船费20000元;

比赛报名费(2015年9月14日或以前)人民币8000元，租船费20000元;

5.2 FAREAST 23R级别

提前报名费（2015年9月7日或以前）人民币15000元，租船费20000元;

比赛报名费(2015年9月14日或以前)人民币20000元，租船费20000元;
5.3船损押金：每个赛队需缴纳船损押金10000元，请提前银行转账或现场现金付款，赛事结束后，船只器材若无人为损坏，押金在7个工作日内原数退还。
5.4退赛机制
如在2015年9月18日18：00之前递交正式退出比赛通知书,组委会将从报名费中扣减行政费人民币2000元后7个工作日内退回给船队。如在此限期之后提出，报名费将不予退回。
6.拟定比赛日程安排(具体以航行细则为准)                                   6.1 赛队日程
9月24日 周四  09:00-17:00 赛队报道、领取船只
              13：00      练习赛（一轮）
9月25日 周五  09:00       赛队签到、船长会议
              09:30-10:00 开幕式

              12:00       航线赛第一次预告信号

              18：00      桑巴派对
9月26日 周六  09:00       赛队签到、船长会议

              11:00       航线赛第一次预告信号

              18:00       水手之夜

9月27日 周日  08:00       赛队签到、船长会议

              09:30       奖牌轮预告信号

              11:00       不再发预告信号
              12:00       颁奖仪式、离会 （可能因赛事情况时间顺延）  
* 参赛人员免费提供正式赛事期间的午、晚餐。   
6.2 每级别比赛，最多进行6轮并额外设立1轮奖牌轮。每天最多比赛3轮，可因竞赛日程拖后的原因每天多赛1轮。
6.3 9月27日11点00分以后不再发出预告信号。
6.4水上观赛：参赛队员的亲属可组成助威团，自费乘船观赛并有现场赛事解说；
6.5岸上观赛：将为所有现场观众提供相应服务、亲子活动、参观航海博物馆等其他活动。
6.6 现场报道：2015年9月24日9点－17点，各参赛赛队在滴水湖海尚帆友俱乐部场地进行报道。参赛队可派一名成员带齐参赛人员身份证进行现场报道并确认完成如下事项：
(1) 押金手续;
(2) 保险手续;
(3) 参加船只抽签并验收。
7.丈量
7.1欲更换损坏器材，须向竞赛委员会提出书面申请，将损坏的器材和待更换的新器材交给丈量长检查。
7.2仲裁委员会将对器材更换给予最终批准。
8.航行细则
在完成现场报名后，航行细则将发给每个参赛队伍和参赛运动员。
9. 航线
航线赛的航线为迎顺风航线或梯形航线，具体见航行细则。
10.惩罚办法
10.1 规则44.1更改为将两圈惩罚变成一圈惩罚。
10.2 将任命一个仲裁委员会，仲裁委员会的裁决为最终裁决。
11. 计分
11.1 本次比赛实行低计分制。
11.2 航线赛必须完成3轮比赛才能有效。
11.3 如果航线赛比赛完成6轮，去掉一轮最差成绩。
11.4奖牌轮比赛实行双积分模式，出现平分以奖牌轮前后打破平分，若没有进行奖牌轮，则之前成绩为最终成绩。
12. 辅助艇
媒体团队、观赛团队及助威团队使用的辅助艇在第一个级别比赛的准备信号发出之后直至所有船只都冲过终点之间的时间里，或者竞委会发出延迟，全召或者放弃信号之前，必须避开比赛区域。
13. 泊船
船只应在竞赛组委会指定位置停靠。
14.无线电通讯

VHF72频道是赛事工作频道。选手们可以自备VHF对讲机上船，竞赛时可以搜听该频道。

15. 奖励
FAREST 28R：
冠军：价值5万LASER一条
亚军：价值3万Funboat一条
季军：BW航海包6个
FAREAST 23R:
冠军：价值25万FAREAST 23R一条
亚军：价值13万FAREAST 18R一条
季军：价值5万LASER一条
特别奖项（2个级别共同竞技产生）：
【海尚】笑傲风云奖                                
一组名额   价值36万FAREAST 28R限量版船只一艘
形式：微信投票形式产生，闭幕式揭晓
【无敌幸运星】我是船东                             
一组名额   价值25万FAREAST 23R限量版船只一艘
形式：闭幕式现场抽取
16.安全
所有参赛选手在水上时必须穿带个人浮物装置，在水上时这些个人浮物能被系紧。干式或湿式下水服不能被视作充分的个人浮物。
17. 免责声明
参赛选手须自己承担参赛的风险和责任。 见规则RRS4－决定参赛。组委会不对参赛人员赛前，赛中和赛后可能发生的人员伤亡，自有器材与物品的损坏和丢失负责。
18. 保险
参赛队员需提供赛事期间保额不低于50万的个人人身保险证明文件，也可在报名时现场购买。
19. 姓名使用权及其他相关权利
所有参加本次比赛的运动员将自动同意主办机构及其赞助商根据需要在赛事期间制作、使用和展示平面及各类多媒体制品（包括直播、录播和电视电影等）时无偿使用其姓名、肖像和其他资料。
20.组委会联系方式
有关赛事报名及其它赛事相关事宜咨询，请联系如下人员：
联系人：焦岩
手机：187 0215 9990
电话：021- 67285977—882,  67285978—882,  67285979—882
电邮：yan.jiao@fareastboats.com
21．着装要求
选手及赛事参与者出席仪式或晚会时请穿着适宜的服装或队服。
22．交通
每日赛场到以下推荐酒店有巴士接送。
23．住宿
希望下列酒店信息能够对您的酒店选择带来帮助：
*因赛事期间中秋佳节，请赛队尽早预定房间以免无房，具体价格以酒店方为准。
Ø 酒店名称：上海滴水湖皇冠假日酒店（五星）
地址：上海市浦东新区临港新城南岛1号
Ø 临港豪生大酒店(四星)


地址：浦东新区 新元南路555号(近临港新城)

Ø  上海南汇嘴智选假日酒店 （三星）

地址：浦东新区 南汇新城镇世纪塘路333号(近南汇嘴观海公园)      

24. 竞赛区域

附表A：竞赛场馆与航线赛竞赛水域位置

半湖水域

全湖水域