手机客户端 |签到 |在线客服 |设为首页 |收藏本站 |推广赚贝壳

我要航海网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 7911|回复: 46
收起左侧

出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船 兼中英文讲解售船,买船

[复制链接]
发表于 2015-6-23 07:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

    一艘全配置远洋帆船。上一任船主,荷兰的Robmajro老夫妇和它环球航海9年,旅居三十多个国家。
  2006年迎风破浪逃脱了南太平洋的局部海啸。
  我家3口从201210月至2014年底,又在它上面航海旅居了9个国家。
   它现在停泊在澳大利亚最北部城市达尔文, 你买下它应该方便办理澳洲多年签证,并以澳洲为中心开始航海,环澳,去东南亚,甚至新西兰,南太平洋。
  下面是把发在英文售船网站上的信息翻译中文,兼简单讲解;
英文售船链接
澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船 139425588975bbd3a1.png

38ft Caroff steelsailboat
广告标题38 caroff 钢壳帆船
    $69,999.00 Negotiable
价格69999澳币,人民币35万,就是我们买船时的价格,添加更换了10万人民币的设备。

Hull Type: SingleHull   Hull Year: 1987
船体类型:单体     制造日期:1987
disgner: caroff
品牌 caroff

builder: Alizamarine Belgrum
生产厂家:比利时Aliza marine

Rig: langkawiMalaysia  
注册地;马来西亚 兰卡威

Date Launched: 1987holland last haulout january 2014
下水日期地点:1987年荷兰,最后上岸保养日期20141
Length OA (m):11.8, 38ft  
长度:11.8 38英尺
实际测量尺寸,从最尾风力自动舵到船头锚尖13.4米。
据说老外少报长度,少交费

Breadth (m): 3.95
宽度 3.95米(最宽处)
Draft (m): 1.8  
吃水深1.8
Displacement(t): 12
排水量 12
ballast: lead     
龙骨填充物:铅
keel: long fin
龙骨类型: 长鱼鳍状
Hull: steel   
船壳材料
Deck: steel
甲板材料
Fuel:450 Litres (2tank)
油箱容量: 2个油箱 450
water:450 litres (1tank)
水箱:450

澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船 654275588978ed369c.png
cabin: 舱室
6'6 head room withteak finish, open plan layout ,
舱室公共空间高度19,全开放式设计
total 8 berth
8个铺位
oven and 3 burnerstove,
厨房
三炉头航海自摇摆煤气炉
oven ,
煤气烤箱
built in 12V 40L waeco coolbox
内置式 12伏特 40L电冷藏冷冻箱
foot pumped freshand salt water
脚踩泵式海水,淡水水龙头。非常节水。
澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船 60297558898640c6b3.png

Heads: one manual 50 latres holding tank
厕所: 一个JABSCO手动航海专用马桶,50L内置式垃圾污水箱
safety gear:
安全用品:
6 person lift raft , 6人自动充气救生舱
6 lift jacket 6件航海救生夹克
4 harness  4套航海安全索
         桅杆攀登吊袋
ARC EPIRB 航海专船专用卫星全球报警示位装置
serviced fireextinguisher ,fire blanket
电子煤气泄露报警,很多个粉式,二氧化碳灭活罐
2套电子自动排水泵
dinghy 2.4m AB ,outboard Yamaha 5HP
英国AB硬底抗紫外线充气式登陆艇,2.45
5 雅马哈艇机
澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船 9393655889916cd819.png

Electrics &batterries:
电力系统
DC system :12VDCAGM battery house bank totaling 450amps
直流电系统;12V 3块共450安培时, AGM 航海用胶质长效抗倾覆电池
start bank is onewet cell 100amp (new January 2014)
启动电瓶 100安培时 2014于香港更换
two85&50(January 2014 ) watt solar panels
85W *2 英国产航海太阳能发电板
50W菲律宾产普通太阳能板
Wind generator newJanuary 2014, but broken
400w风力发电机,20141月新购国产名牌,南海大风中损坏,转速慢不发电。
main engine 50 ampalternator(new April 2013)
50amp引擎发电机,20133月于马来西亚更换
AC system: 240VACoutlets .1000 watt inverter
生活用电系统 1000W 逆变器,240V 输出,
Electronics &Navigation:
电子,导航系统:
Navicom log:Navicom
Navicom depth sounder navicom牌声呐
Navicom VHF radio Icom718HF
甚高频通讯坐台,远程高频无线电
Furuno 1715 32mileradar  32英里雷达
Garmin seachart newJanuary 2014 south east Asia, North west Australia charts.
佳明7寸触摸式电子海图机 包含南海,东南亚,北澳大利亚正版海图卡 20141月更换
NASA AIS receiver AIS船只接近报警装置
Raymarine SPX30autopilot (linear drive)
raymarine电子自动舵
2014年新加探鱼器,辅助前置水深检测
Steering : wheelcarble
方向舵类型: 轮盘式
还有引以为傲的德国品牌风力自动舵,价值3万欧元。
在中国境内看不到的
澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船 133295588994d46df6.png
sail inventory:
mast/rigging: 15.5maluminum rig with ladder
主桅杆 15.5铝制,带辅助攀登梯
1 fully battened mainsail 3 slab reefs
3条帆骨的主帆
1 furling headsail furlingstaysail
1 furling staysail (all New january 2014)
卷收式前帆和支索帆3面帆全部是2014年更换的
spare headsail and staysail
备用加厚快装式小支索帆,相当于风暴帆
还有2面旧帆,签满名字的,要带回国内,恕不奉送。
Anchors:锚具
1 x 75lb COR anchorplus 1x 50lb back up with 100m of 10mm chain short link chain.
75镑,35公斤COR主锚 10010MM锚链加50米延长锚绳。50镑备用锚带2510mm锚链,
The 1500W electricanchor winch was new in January 2014
1500W电动双向卷锚机,2014年更换
Engine :33HP VETUS2900 Hours
发动机:荷兰VETUS ,334缸柴油, 1996年安装。2900使用小时。 每小时油耗2~3
sparking plug werecleaned in January 2014
20141月,清理喷油嘴
speed under power:5kts
静水引擎时速5
propeller:3 blade
螺旋桨 3片式
broken: 故障
head stay werebroken
前帆支索顶部断,维修方法;更换支索或更换加长固定扣,价格几百到几千人民币。
few rust
船体少许锈蚀,泊在水里,大半年没有维护
澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船 428755588998463c9e.png

spare : perpeller
备用品:很多绳索,扣件,电线,零件,机油,油滤
8*20 water can ,6*30L fuel can , 3 GAS can
220升净水存储桶 630 柴油桶,3个航海煤气罐
大量工具

适合2个人长期生活,或有10岁以下年纪小孩的3口之家。

My family with my wife and my doughter lived aboard for 3years
sailed to south east asia 9 countries.
strenght ,safety be sailed to around the globe

为什么卖?
为了环澳飞行计划,挣得资金和时间
和当初卖房买船一样,要有能力就保留了。拖延1年,才下决心,断舍离。
    航海2年多,从白丁到积累了相当经验,环境改变对船也有更高要求。女儿11岁了,需要更大空间。我更喜欢去的地方是群岛和珊瑚海,需要吃水浅,速度快的船,理想的船是铝壳的双体或多体。虽然还不知道未来在哪里。
   抵达澳洲后,全力准备飞行计划。彩虹勇士号一直是牵挂的家和后备方案,顺利或不顺利,选项201510月前,航海季节从澳洲北部西去。
   现实是意想不到的漫长挫折。犹豫,再犹豫。
   要有几万澳币的启动资金,飞行早就开始了,我却丢着一艘贵重的船在远方无人看管生锈。

楼主热帖
heatlevel翟峰&宏岩在线问答:航海家庭教你如何开始帆船航海生活
heatlevel出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船 兼中英文讲解售船,
heatlevel一家人 一条船 一个环游世界的梦
heatlevel郑和 人造航海偶像
heatlevel我家用船漂流世界快2年了,钱的问题我是如何解决的?
heatlevel航海家庭---中国没有的生活方式
heatlevel翟峰@航海家庭此次驾船回家最大的体会便是进中国难
heatlevel航海家庭飞越澳大利亚计划
heatlevel翟峰一家人回到家中,探望亲人,无奈、受伤。。。
heatlevel不光彩的《精彩中国说》
heatlevel生活的选择,每次拖着简陋的行李回去,总有朋友换新房,
heatlevel那对驾水泥帆船的欧洲情侣:黄色的船,红色的帆 生死与

帖子的最近访客查看更多↓




上一篇:如何做海上路书
下一篇:看心思细腻的宏岩女船长的这一路航海心得
航海家游艇俱乐部
回复

使用道具 举报

发表于 2015-7-26 10:03 | 显示全部楼层
翟峰老师,我是河南郑州人,是你的粉丝(可惜没有你的微信号,不能时时关注你)。从你在12年卖房子买船就开始关注,直到你飞越澳大利亚,我也非常喜欢你的彩虹勇士号,也经常梦想着能驾驶着这么一艘自己的帆船出海旅行。可惜总是抛弃不了现有的生活,做不到你那么的洒脱。支持你换一条玻璃钢壳体的双体帆船,双体船也是我最喜欢的船,希望您能驾驶着新船去更多的地方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-8-3 14:59 | 显示全部楼层
卖了是有些杯可惜,我以为你们全家要和她一起环游世界呢!为什么没有继续航海环游 (Circumnavigation) 呢?我们全家在准备着这一计划,也不知能否完成,所以,很想听听你的意见。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-23 11:03 | 显示全部楼层
多贴些船的图片,包括设备,可能有兴趣的朋友会更注意。也可以加快你的卖船速度。澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-23 09:30 | 显示全部楼层
有点可惜啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-23 10:20 | 显示全部楼层
有你这样的决心,没有办不成的事情。加油!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-23 10:41 | 显示全部楼层
连你的船具体长什么样还未知道,你就打算卖了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-23 20:50 | 显示全部楼层
你一家都是明星了,卖船应该不会是大问题
来自我要航海网Android手机客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-24 07:35 | 显示全部楼层
你的卖船清单也很值得白丁学习,希望未来你们家能出书,多写些技术方面的经验与感受。good luck
来自我要航海网ios手机客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-24 16:30 | 显示全部楼层
祝好运,希望国内有玩家接手,继续航行下去
来自我要航海网Android手机客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-25 09:59 | 显示全部楼层
祝卖船顺利~也期望我也能早日下决心去航行
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-27 19:32 | 显示全部楼层
这是要升级了吧,祝顺利!澳大利亚,南太平洋,翻译中文,新西兰,人民币 出售彩虹勇士号,我的第一艘帆船     兼中英文讲解售船,买船
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-28 05:44 | 显示全部楼层
开回来要好卖多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-28 21:10 | 显示全部楼层
买船不是最好的主意,但是也是个不错的主意,希望像你述哦的那样,奇迹来临
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 05:42 | 显示全部楼层
可惜了,祝你梦想成真
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-29 23:22 | 显示全部楼层
其实接手他的船对新手应该有很大的好处
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-30 08:14 | 显示全部楼层
很好的机会,可惜我还没准备好啊!为翟峰加油!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-7-1 12:16 | 显示全部楼层
想找人合伙买!就是一窍不通马上买是不是合适啊!感觉两眼一抹黑啊!
来自我要航海网Android手机客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-7-12 07:22 | 显示全部楼层
这价格是包含所有设备还是怎么计算?
来自我要航海网ios手机客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-7-13 14:31 | 显示全部楼层
梦想起航,祝一切顺利
来自我要航海网ios手机客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服|手机客户端|关于我们|小黑屋|推广赚贝壳|改名| 我要航海网

Copyright © 2015-2020 zhai Inc. 51hanghai我要航海网 (http://www.51hanghai.com) All Rights Reserved.

Powered by Luoren!X6( 京ICP备11039791号-2 )

快速回复 返回顶部 返回列表