手机客户端 |签到 |在线客服 |设为首页 |收藏本站 |推广赚贝壳

我要航海网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 632|回复: 0
收起左侧

Level 3 training的船长Piers,去年做过环球航行的船长,他老是表扬我们。

[复制链接]
发表于 2010-12-13 00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
       Level 3 training的船长Piers,去年做过环球航行的船长。但他看上去好年轻,我觉得他才只有二十几岁。他戴毛茸茸的帽子,总是双手插在口袋里,有点耸肩,他从脖子上拉起围脖时从不用手,总是用他的下巴钻到围脖里把它挑起来。爱和Richard一起抽舔口水卷的烟。他有好多可爱的小tricky。
        我们自我介绍的时候,Richard介绍了我们的Danger Monkey Derick,当他和Richard不在甲板上的时候,Danger Monkey Derick will be always watching you! 小Derick是一个毛线编的猩猩,穿着鲜艳的红色thermal毛衣,他会一直在甲板上和我们在一起,看我们搞得怎么样。嗯~~Danger Monkey Derick will be    Always watching you! Piers和Richard一起一本正经点着头的样子,真是两个大小孩。
       下着大雪的时候, Derick坐在舵轮上;我们升主帆,小Derick坐在绞盘上;我们要升球帆了,小Derick有他自己的safety line,他系在升帆索上,升到了球帆顶,从那上面看着我们。他和我们一起度过了所有的夜航watch,最后的那个晚上,小Derick被冻住在甲板上。我们不得不把它搞下来放在暖气旁烤火。小Derick是如此知名,以至于pump house咖啡屋里的老太太都问起他!
       我们第四天最重要的训练就是球帆。在我们动手把小Derick和球帆一起升起来之前,Piers说,好吧,现在是时间做一点小祈祷,由Richard趴在甲板上,Piers对着大海说,啊,让我们顺利地升起球帆,所有的绳索帆杆都正确,能顺利地换舷,安全地降下来,不发生愚蠢的错误,Richard对天一拜,阿门,我们那天一切顺利,小Derick应该可以满意了!
       我们结束两个夜航以后就回到了Gosport,要收进所有的帆。主帆都落在一侧的甲板上,那大家伙又大又重很难叠。我们七手八脚使劲拽,也没办法把它叠成平整的帆形。Piers说,叠主帆有个小tricky,我喊口令,大家一起拉住这一叠往后使劲儿拽,准备好了吗?来!他喊道,"Woomaomao!(乌毛毛??)"我们大家齐声喊道"Errrr!"同时拉住这一叠往后使劲一拽,立时就把它拉平了,然后还要"slap!"用力拍它一下。这个小口令太好玩了,我忍不住要笑,但是Piers看上去还很认真的,一会儿功夫就带我们把主帆叠好了。
        Piers从来不说我们哪里做得不对,他老是表扬我们。他说我升球帆时升得很快,说我帮老Fred和Catherin拉Yankee sheet 是nice work,说我的watch leader 和engine watch是好的榜样。即使你真的没把事情做对,他也不让你感到很紧张,只是会把你犯错的地方解释一遍。他教我们好好对待自己的船,照顾自己的同伴是船上最重要的事。每个mother watch要象对待小孩一样,喂饱自己的船员,每个小时让他们有热的饮料喝,不管他们晕船还是怎样,让他们有足够的东西吃下去。他的小tricky,他的鼓励,night watch的时候和我们在一起,在我看来就是leadership,是我喜欢的一种风格,一种温暖的、兄长般的风格,而这明显地使我们这8个船员紧紧地联系在一起,大家都很享受这一切。
       Piers今年不会再去做环球的船长了。他要参加minitransit的比赛。我们没有机会成为他的船员了,多么遗憾!最后一天,Piers签了大家的log,和每个人逐一谈话。他对我说的话让我印象深刻。我认真地听着,希望把他说的每一个字记在心里。他说,
       I can tell that you have strong position in this team. What you have done in your engine watch is a good example for other engine watch. (我和Fred做engine watch的那天,我们擦干了buildge里的水,我把head里的地板墙壁和所有把手都用消毒液擦了一遍。Robert对我说,Ming, this is the cleanest head I have ever used on this boat!) You encouraged people to finish their job on your leader watch, which is good. You mentioned emotional things that actually is important to make a team, take care of your boat, look after each other. And you understand what is going on in the boat. Because you have confidence on the winch, you can watch up and you are aware of the surroundings. It would be very impressive for skipper. Especially your language is not English. Obviously your English is very good, but we have accent which be hard for you to understand. You have very positive influence on other crew. I believe you will have your position in your boat and enjoy your sailing. It could be nice if I had you as my crew.
       Piers可能不知道他的话对我是多么大的激励。当我不得不回到自己的日常生活里,对付各式各样困难的情况,我还会想起自己是怎样展示、激励、帮助的,想起自己怎样承担起watch leader的责任。想起Piers对我的评价,You have very positive influence on other crew. I believe you will have your position in your boat and enjoy your sailing.

帖子的最近访客




上一篇:有个说话不多但是贴心的搭档,是你在航行中能期待的最好的事情之一了!
下一篇:Breton在帆船领域的影响力和人们对她的自豪,终于让我有机会见识到了!
航海家游艇俱乐部
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

在线客服|手机客户端|关于我们|小黑屋|推广赚贝壳|改名| 我要航海网

Copyright © 2015-2020 zhai Inc. 51hanghai我要航海网 (http://www.51hanghai.com) All Rights Reserved.

Powered by Luoren!X6( 京ICP备11039791号-2 )

快速回复 返回顶部 返回列表