手机客户端 |签到 |在线客服 |设为首页 |收藏本站 |推广赚贝壳

我要航海网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

用新浪微博连接

一步搞定

查看: 846|回复: 0
收起左侧

[求助] 求高手翻译帆船比赛信号旗图标

[复制链接]
发表于 2014-3-27 14:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
1贡献
Flags:
Flag
Sound signals
Indicates
Notes
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-11245.png
1
X-Ray
Individual Recall

Hoisted after start to indicate a boat was over the before start time. Race officer may hail the boat that was over to re-cross the line. Flag is lowered after boat(s) that were over re-cross the start-line.
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-4284.png
2
1st Substitute
General Recall

Hoisted after start if Race officer cannot identify all boats over the starting line. Race will be re-started at next opportunity. If Monohulls have general recall, re-start will be 5min. after the multihulls start. If Multihulls have general recall, re-start will be at the next available 5min. cycle after the first start.
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-10061.png
2
Sierra
Shortened Course

Finishing line is either the normal finishing line or in between the Race Committee Boat displaying Sierra flag and a mark on the course.
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-7891.png
5
Charlie
Change of position of next mark

Boats must be signaled at a mark before they begin the next leg of the course.
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-10242.png
3
November
Race abandoned

Race may be re-started if Lima flag is not displayed.
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-6365.png
Lima
All boats back to the shore

file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-19977.png
1
India
Rule 30.1 in effect
“Round the ends”. If any part of a boat or crew is over the start line or its extensions within the last minute before the starting it has to sail from the course side across on the extension to the pre start side before the starting.
Normally not used at SBYC.
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-20607.png
1
Zulu
Rule 30.2 in effect
“20% Penalty rule” If any part od a boat or crew is over the starting line within the last minute before the starting it shall receive at 20% score penalty without hearing.
Normally not used at SBYC.
file:///C:\Users\LEGEND\AppData\Local\Temp\ksohtml\wps_clip_image-30622.png
1
Black
Rule 30.3 in effect
“Black flag rule” If any part od a boat or crew is over the starting line within the last minute before the starting it shall be disqualified without hearing.
Normally not used at SBYC.


帖子的最近访客




上一篇:本人寻青岛minicat用户,了解minicat的使用情况
下一篇:12米:能不能用钢板打造一条40尺帆船
航海家游艇俱乐部
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册   扫一扫,用微信登录

本版积分规则

在线客服|手机客户端|关于我们|小黑屋|推广赚贝壳|改名| 我要航海网

Copyright © 2015-2020 zhai Inc. 51hanghai我要航海网 (http://www.51hanghai.com) All Rights Reserved.

Powered by Luoren!X6( 京ICP备11039791号-2 )

快速回复 返回顶部 返回列表